Una leyenda que une a cinco iglesias de Molise

Molise, tierra de lugares magníficos, tradiciones milenarias y… ¡leyendas!

Érase una vez, así es como empiezan los cuentos de hadas. La historia que contamos, en cambio, mezcla mito e historia, sugestión y lugar de culto: la leyenda del Rey Buey.
Érase una vez un rey llamado Buey que estaba locamente enamorado de su hermana. Hasta el punto de querer casarse con ella, ¡lo cual está prohibido!

Sin embargo, el amor lo vence todo y el rey, decidido a llegar hasta el final, llegó a pedir permiso al mismísimo Papa que, al principio reticente, decidió llegar a un acuerdo con el rey.
Podría haberse casado con su hermana si hubiera construido cien iglesias en una noche.

El rey Buey, por supuesto, accedió, y para cumplir esta misión imposible vendió su alma al diablo. El diablo rompería las piedras y el rey las colocaría unas sobre otras para construir las iglesias.

Replanteamiento de

Sin embargo, al amanecer, durante la construcción de la última iglesia, el rey se lo pensó mejor. Por eso pidió perdón a Dios, que lo aceptó. El diablo se lo tomó de otro modo y, furioso por su derrota, arrojó una piedra contra el edificio. Piedra que sigue ahí, después de siglos, para dar testimonio de esta leyenda.

Iglesias

De las cien iglesias construidas, por desgracia, sólo se conocen siete, cinco de ellas en Molise.
Se trata de Maria Santissima Assunta en Ferrazzano, Santa Maria di Monteverde entre Vinchiaturo y Mirabello Sannitico, Santa Maria a Monte en Cercemaggiore, San Leonardo en Campobasso y Santa Maria della Strada en Matrice.

Los dos últimos, sobre todo, hablan de la leyenda del Rey Buey. En la fachada de San Leonardo hay un bajorrelieve que representa un buey. Aún más evidente es Santa Maria della Strada, de cuya fachada salen dos bueyes. Esta última, además, es la centésima iglesia, y cerca de ella, de hecho, se encuentra la «roca del diablo», la roca que atestigua la derrota del demonio.