Celebrações patronais Anual

Santa Cristina em Sepino e a noite dos sinos

descrizione immagine

Luogo:Sepino (CB)

livre

Você descobre

Toca os sinos toda a noite para St. Christine

As festas dos santos padroeiros das aldeias são sempre muito sentidas pela população. Por vezes, tornam-se tão grandes que atraem visitantes e turistas mesmo de municípios vizinhos, se não mesmo de outras regiões, ao ponto de trazerem de volta aqueles que nasceram lá mas vivem no estrangeiro.

Santa Cristina em Sepino é uma dessas tradições. Festa quase milenar, iniciada em 1099, a presença de Santa Cristina em Sepino deve-se a dois peregrinos que aqui chegaram com as relíquias da Santa. Dirigiam-se para a Terra Santa e, percorrendo a Via Francigena, chegaram a Bolsena, onde o culto a Cristina se fazia sentir. Aproximam-se do túmulo e começam a desejar roubar o seu corpo. Dirigiram-se então para Apúlia para embarcar, mas nenhum navio partia. Por isso, foram obrigados a voltar para trás, chegando, por acaso, a Sepino. A partir daqui, já não puderam deslocar o alforge com as relíquias, até que a população se comprometeu a dedicar três festas à Santa.

Só então foi possível transferir o corpo para a igreja, a 10 de janeiro de 1099. As relíquias foram depois doadas ao bispo de Palermo e só o braço ficou em Sepino.

A Noite dos Sinos

Os primeiros dias do ano em Sepino são muito ocupados com os preparativos, uma vez que a festa, que se realiza a 9 e 10 de janeiro, tem um programa muito preenchido.

Começa com a oferta de um‘cartoccio‘ (um saco de doces) e de uma vela por parte da administração a todos os rapazes e raparigas. Depois, dirige-se à igreja para os serviços religiosos, onde está exposta a relíquia de Santa Cristina. De seguida, realiza-se o sorteio para definir os turnos daqueles que, durante toda a noite, se revezarão na torre do sino para tocar manualmente os sinos. Este sorteio serve também para definir os grupos que transportarão a estátua e o andor durante as procissões.

Os sinos iniciam a sua dança e as badaladas ressoam durante toda a noite nas ruelas e nos campos circundantes.

O dia 10 de janeiro é o dia principal da festa chamada“intratio“, durante a qual se comemora a transferência do corpo do hospício de São Nicolau para a Igreja do Santo Salvador. Neste dia, para aqueles que se confessam, há umaindulgência parcial que foi concedida pelo Papa Clemente XII. No final da celebração, há uma procissão até ao bairro de Canala.

Dias

09 Janeiro 25

10 Janeiro 25

Horas

16:00 - 23:00

Informações/O que saber

Localização/O lugar

Endereço

Sepino, CB, Italia

Como conseguir

De carro, pela autoestrada: Saída Termoli - A14 Autostrada Adriatica Apanha a SS 647 Fondovalle del Biferno. Atravessa a SS 17 e continua para Sepino San Vittore saída - A1 Milano-Napoli Apanha a SS6 em direção a Venafro, apanha a SS 85 para Isernia e continua na SS17 para Sepino

Formulário de Contato

Pedir informação

Informação

órgão organizador

Comissão da Festa de Santa Cristina Sepino

Contatos