Você descobre
O projeto“Valige campochiaresi” nasce da necessidade de reforçar e reconstruir uma ponte imaginária, reunindo Campochiaro e os seus Campochiresi nas distantes Américas, filhos da emigração. Partindo desta perspetiva, em sentido inverso, o ideal seria que fosse Campochiaro a elaborar“o ato de chamada“, convidando os seus oriundi a regressar, como fazem todos os anos, para reviver lugares e tradições que o emigrante não pôde levar consigo, na sua mala de cartão.
Tendo em conta o exposto, concentraremos as festividades dedicadas aos migrantes de Campochiaro num momento significativo da cultura popular de Campochiaro, “As Festas de agosto“. Este momento assume o valor de agregação social e espiritual ao unir as festividades religiosas dedicadas à Madonna delle Grazie, 5 de agosto e a San Donato 7 de agosto, renovando a devoção secular, alterada na forma mas preservada na sua essência.
O dia 5 de agosto, dedicado à festa de S. Maria delle Grazie, abre o calendário das festividades tradicionais. Após a evocativa procissão pela aldeia, a praça dedicada a Nossa Senhora será palco de jogos populares, um acontecimento histórico para a comunidade de Campochia.
O dia 6 de agosto será“O dia do emigrante“, marcado por vários momentos de agregação, um evento comissariado pelo vereador Igor Picciano, responsável pelo projeto, e
Na manhã de 6 de agosto, nas instalações municipais do edifício polivalente “Ex Chiesa S. Donato”, realizar-se-á um workshop de transformação de orégãos. O orégão é a especiaria que representa Campochiaro, conhecida como a cidade dos orégãos, não só pela quantidade de produção da zona, mas sobretudo pelas figuras históricas dos vendedores de orégãos, que exportavam o nosso produto para toda a Molise. Este momento adquire um valor simbólico e evocativo, permitindo aos habitantes de Campochiaro no estrangeiro reviver momentos da vida quotidiana impressos nas suas memórias.
A segunda parte do dia terá lugar no antigo S.. Berardino, e será dedicada à história da emigração com o evento:“Come foglie staccate” (“Como folhas soltas“), um evento que irá reconstituir a história da emigração de Campo Schio através de material documental recolhido ao longo dos anos, tais como: cartas originais da época (lidas e interpretadas pela professora Lucia Buttino), fotografias, a projeção da curta-metragem “Giulio Pittarelli, a mente e o coração” INCAS Produzioni e outros testemunhos do património material e imaterial do fenómeno migratório. A exposição assumirá um carácter permanente, oferecendo a possibilidade de ser visitada também no futuro, na esperança de que o património documental seja enriquecido ao longo do tempo. A última parte do dia leva-nos de volta ao centro histórico da cidade, à Piazzetta Cardillo. Nesta praça caraterística, degustaremos produtos típicos e projectaremos a curta-metragem da realizadora de Campochiaro, Teresa Picciano, que vive em Montreal. A curta-metragem intitula-se“Seamless Journey” e conta a história dos seus pais que emigraram de Campochiaro para o Canadá no final da década de 1950.
No dia 7 de agosto, dia da festa de São Donato, voltamos a reunir-nos em nome da tradição, com a procissão, o acompanhamento de bandas e a distribuição de “panelle benedette” (pão abençoado), emoldurando a noite que terminará com um concerto na Piazza Madonna delle Grazie.
Nodia 8 de agosto, o Dia do Folclore inclui a apresentação do livro ”Descobre o reino da biodiversidade. Guia do Oásis WWF Guardiaregia-Campochiaro”. O evento será coordenado pela conselheira municipal Martina Palladino, delegada para a Defesa do Território, da Floresta e do Património Natural. A noite terminará com um espetáculo folclórico em que participarão vários municípios de Molise com as suas associações culturais, entre os quais:” I matesini di Campochiaro”, “Il Costume dell’anima” de Longano, “Lu Maccatur” de Carpinone e “La Pccunera” de Forlì del Sannio, um evento coordenado pelo presidente da F.I.T.P., Mario Barile. As festividades serão divulgadas no sítio web institucional para que a mensagem publicitária dos eventos possa ser amplamente difundida, também e sobretudo junto das comunidades de Campochiaresi residentes no estrangeiro.
O sistema será implementado com suportes virtuais para pesquisa genealógica, tornando acessíveis os registos arquivísticos, facilitando a pesquisa genealógica com modernas tecnologias de apoio.
Dias
05 Agosto 24
09 Agosto 24
Horas
00:00 - 00:00
Informações/O que saber
útil para Todos
Acessível a cadeiras de rodas
Localização/O lugar
Endereço
Piazza Madonna delle Grazie, 4, 86020 Campochiaro, CB, Italia
Como conseguir